Anzeigen



Herzlich willkommen auf Couchwives.de


Das Forum für alle Angelegenheiten der Frau von heute.


  •  » Sie haben einen Heiratsantrag bekommen und wissen nicht wohin mit ihrer Freude?
  •  » Sie haben Fragen zur Inneneinrichtung?
  •  » Sie möchten sich mit anderen Bräuten unterhalten?
  •  » Sie brauchen Tipps für Ihr neues Hobby?
  •  » Sie möchten wissen wie die anderen Mütter mit den gleichen Problem umgehen?

...dann sind Sie bei uns genau richtig!


Wir werden versuchen Ihnen bei Ihren Fragen und Problemen zu helfen.

Ja! Ich möchte mich jetzt registrieren!


Umfrageergebnis anzeigen: Auf Englisch oder Deutsch gelesen?

Teilnehmer
56. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen
  • Auf Englisch

    9 16,07%
  • Auf Deutsch

    39 69,64%
  • Beides

    8 14,29%
Seite 57 von 159 ErsteErste ... 7 47 53 54 55 56 57 58 59 60 61 67 107 157 ... LetzteLetzte
Ergebnis 561 bis 570 von 1581

Thema: ⫸ Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

14.12.2017
  1. #561
    aufsteigendes Mitglied Avatar von dieBritta
    Beiträge
    1.186
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    mich stören auch sehr die lange haare auf den armen - auf marmor wächst nix mehr .)


    • Mrs. Ad

      adds
      Couchwives.de
      hat keinen Einfluss
      auf Anzeigen
      die angezeigt werden durch
      Google Adsense

         Anzeige:
       

  2. #562
    Unterhaltungskünstler
    Alter
    44
    Beiträge
    12.216
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Genau, hätten die den nicht vorher wachsen können?

  3. #563
    Isabel
    Gast

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Ach Mädels,
    ICH würde bei Edward über die paar Haare zuviel hinwegsehen können

    Angie,
    die Szene, die du beschreibst, als Edward Carlisle mit einer so komischen Stimme anspricht, soll doch nur seine Verzweiflung zum Ausdruck bringen - wie kannst du das nur verkennen??

  4. #564
    Unterhaltungskünstler
    Alter
    44
    Beiträge
    12.216
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Na ja, Verzweiflung klingt für mich anders. In dieser Szene klingt er mehr wie Fankensteins Monster.

    In der Szene, in der Edward Bella vor diesen 4 Typen rettet, und sie im Auto richtig anfleht: "Kannst du über was anderes reden? Lenk mich ab, damit ich nicht umdrehe!", DA klingt seine Stimme verzweifelt und richtig gut.

    Übrigens liebe ich ja den neuen Dialog:

    "Ich möchte ein paar Antworten von dir."
    "Ja. Nein. Weil Haie nicht rückwärts schwimmen. 1,77245..."

    DAS war witzig. Obwohl er das mit den Haien im Original gar nicht gesagt hat (ich meine, er sagt "Tickets on the other side"). Aber da haben die deutschen Übersetzer echt gepunktet.

    Mir ist noch eingefallen, was mich auch an der Filmversion nervt: Diese Schüler scheinen alle irgendwie unter Drogen zu stehen. Völlig überdreht und ständig nur am Kichern wegen der dümmsten Sachen. Allen voran Mike. Was hat der denn geraucht?

  5. #565
    aufsteigendes Mitglied Avatar von dieBritta
    Beiträge
    1.186
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Zitat Zitat von Angie Beitrag anzeigen
    ...
    Übrigens liebe ich ja den neuen Dialog:

    "Ich möchte ein paar Antworten von dir."
    "Ja. Nein. Weil Haie nicht rückwärts schwimmen. 1,77245..."

    DAS war witzig. Obwohl er das mit den Haien im Original gar nicht gesagt hat (ich meine, er sagt "Tickets on the other side"). Aber da haben die deutschen Übersetzer echt gepunktet.
    ...?
    er sagt im original: to get to the other side

    und das ist ein chicken-witz. soweit ich weiss, ein alter running-gag in USA, den man hier einfach nicht witzig findet. daher fand ich es auch gut, dass sie den geändert haben ... aber dennoch ist das original besser *klugscheissermodus aus*

  6. #566
    Unterhaltungskünstler
    Alter
    44
    Beiträge
    12.216
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Ah okay. Da hab ich nicht richtig gehört.

    Ich find das mit den Haien aber trotzdem besser, weil es absurd ist. Da frage ich mich die ganze Zeit: "Wie hätte da die Frage gelautet?"

  7. #567
    Isabel
    Gast

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Ok ok, das mit Frankensteins Monster ist wohl treffend (aber ist das nicht auch verzweifelt? )

  8. #568
    Isabel
    Gast

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Zitat Zitat von Angie Beitrag anzeigen

    In der Szene, in der Edward Bella vor diesen 4 Typen rettet, und sie im Auto richtig anfleht: "Kannst du über was anderes reden? Lenk mich ab, damit ich nicht umdrehe!", DA klingt seine Stimme verzweifelt und richtig gut.
    Jaaaa, die Szene ist toll Aber die dürften alle Frauen lieben

  9. #569
    Vielschreiber Avatar von Tanja
    Ort
    München
    Beiträge
    3.902
    Feedback Punkte
    6 (100%)

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Ich hab die DVD vorgestern bei Amazon bestellt und heute die Versandbestätigung in meiner Mailbox

  10. #570
    Unterhaltungskünstler
    Alter
    44
    Beiträge
    12.216
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Twilight - Bis(s) zum Morgengrauen

    Jaaaa, ich habe auch eben die Versandbestätigung erhalten!

    Dann kann ich ja den Leihfilm wieder zurück in die Videothek bringen.

Seite 57 von 159 ErsteErste ... 7 47 53 54 55 56 57 58 59 60 61 67 107 157 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Für alle Twilight Fans ... e
    Von Rondriana im Forum zum Lachen und Rätseln
    Antworten: 0
  2. Schnee oder 30 Tage bis zum Nervenzusammenbruch
    Von Eli im Forum zum Lachen und Rätseln
    Antworten: 3
  3. Melde mich bis zum 06.06. ab
    Von EliSa im Forum Urlaubsgrüße und Abwesenheit
    Antworten: 16
  4. 14% bis zum 14. februar bei Fotobuch.de
    Von Cathy im Forum Beratung in Foto(buch) Angelegenheiten
    Antworten: 0
  5. Betrinken bis zum Koma?! Jugendlicher gestorben
    Von laluna75 im Forum Politik und Gesellschaft
    Antworten: 36

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 (Deutsch)
Copyright ©2017 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2010, Crawlability, Inc.
aufmerksamkeitsmacher

Werbung auschalten?
dann registrieren
und mitmachen


Anzeige