Anzeigen



Herzlich willkommen auf Couchwives.de


Das Forum für alle Angelegenheiten der Frau von heute.


  •  » Sie haben einen Heiratsantrag bekommen und wissen nicht wohin mit ihrer Freude?
  •  » Sie haben Fragen zur Inneneinrichtung?
  •  » Sie möchten sich mit anderen Bräuten unterhalten?
  •  » Sie brauchen Tipps für Ihr neues Hobby?
  •  » Sie möchten wissen wie die anderen Mütter mit den gleichen Problem umgehen?

...dann sind Sie bei uns genau richtig!


Wir werden versuchen Ihnen bei Ihren Fragen und Problemen zu helfen.

Ja! Ich möchte mich jetzt registrieren!


Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 13

Thema: ⫸ Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

15.12.2017
  1. #1
    ForenGuru Avatar von Melli78
    Ort
    Berlin
    Alter
    39
    Beiträge
    15.829
    Feedback Punkte
    17 (100%)

    Standard ⫸ Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Huhu!

    Kann mir jemand sagen, wie man richtig "Chill Out Area/Chillout Area" schreibt?

    Ich finde immer beide Versionen?

    Danke!

    LG Melli


    • Mrs. Ad

      adds
      Couchwives.de
      hat keinen Einfluss
      auf Anzeigen
      die angezeigt werden durch
      Google Adsense

         Anzeige:
       

  2. #2
    Moderator
    Alles wird gut... Avatar von claudi181
    Beiträge
    9.000
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Ich kenne es nur mit Bindestrich...chill-out area...

    chill out gibt es auch, aber das ist dann das Verb, to chill out,

    Chillout habe ich noch nie gelesen.

  3. #3
    ForenGuru Avatar von Melli78
    Ort
    Berlin
    Alter
    39
    Beiträge
    15.829
    Feedback Punkte
    17 (100%)

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)


  4. #4
    Moderator
    Alles wird gut... Avatar von claudi181
    Beiträge
    9.000
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    http://en.pons.eu/dict/search/results/?q=chillout&l=dede&in=&lf=&kbd=en-gb

    Wenn ich das richtig lese, geht das wohl auch. Und irgendwo hatte ich eben einen Link gefunden (habe ihn aber schon wieder verloren*g*), in denen alle drei Varianten moeglich waeren: Chillout, chill-out, chill out.

    Ich wuerde aber eher chill-out area schreiben, anstatt chill out area.

    Chillout
    sieht fuer mich einfach nicht richtig aus, auch wenn es die Variante wohl gibt.

    Edit: Tante wiki hat hier eine kurze Erklaerung und das wird wohl von einigen so genutzt. http://en.wikipedia.org/wiki/Chill-out_music

  5. #5
    Administrator Avatar von Rene
    Ort
    Rattelsdorf
    Alter
    39
    Beiträge
    4.821
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Was macht dies hier in den Boardnews?

  6. #6
    ForenGuru Avatar von Melli78
    Ort
    Berlin
    Alter
    39
    Beiträge
    15.829
    Feedback Punkte
    17 (100%)

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Hä?ich hab's in offtopic geschrieben,und da ist es auch?

    Lg melli

  7. #7
    Unterhaltungskünstler
    Beiträge
    8.895
    Feedback Punkte
    2 (100%)

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Zitat Zitat von Melli78 Beitrag anzeigen
    Hä?ich hab's in offtopic geschrieben,und da ist es auch?

    Lg melli
    Nee, das war heute Nacht in den Boardnews, ich hab mich auch gewundert

  8. #8
    Moderator
    ..es geht immer weiter.. Avatar von Jannika
    Beiträge
    28.383
    Feedback Punkte
    9 (100%)

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Meine Englisch-Lehrerin hat immer gesagt: "Im Zweifel alles getrennt und klein schreiben". Scheint ja mit Claudis Vorschlag zu harmonieren.

  9. #9
    ForenGuru Avatar von Melli78
    Ort
    Berlin
    Alter
    39
    Beiträge
    15.829
    Feedback Punkte
    17 (100%)

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    Claudi,was steht denn bei Wiki,mein englisch ist da nicht ausreichend?

    Danke euch!

  10. #10
    Moderator
    Alles wird gut... Avatar von claudi181
    Beiträge
    9.000
    Feedback Punkte
    0

    Standard ⫸ AW: Wie schreibt man das richtig?(Engl.)

    wiki erklaert nur, was chill-out music ist, aber in den Klammern steht hinten dran, dass es auch anders geschrieben wird.

    Wenn ich mir Englische online Woerterbuecher anschaue, gibt es chillout irgendwie gar nicht, sondern nur die anderen zwei Varianten. Gehe ich auf das bekannte Urban Dictionary, findet man auch chillout. Das Urban Dictionary nutze ich, wenn es um slang und andere Begriffe geht, die im alltaeglichen Sprachgebrauch verwendet werden, aber in keinem Standard Woerterbuch zu finden sind.

Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Wie macht man richtig leckeres Popcorn?up:ich weiß es!
    Von Melli78 im Forum Rund ums Essen - kulinarische Tipps von und für Frauen
    Antworten: 15
  2. Antworten: 4
  3. Wie stellt man fest, daß man schwanger ist?
    Von Melinchen im Forum Kinderplanung / Kinderwunsch
    Antworten: 97
  4. Hilfe ... wie schreibt man das...
    Von Nadine im Forum Offtopic / Unbrautig
    Antworten: 15
  5. Wie löscht man das???
    Von Sabsi im Forum Hobbys im Allgemeinen
    Antworten: 12

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 (Deutsch)
Copyright ©2017 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2010, Crawlability, Inc.
aufmerksamkeitsmacher

Werbung auschalten?
dann registrieren
und mitmachen


Anzeige